This site's operator complies with the Swiss data privacy and telecommunications laws in procuring and processing personal data.
It is very important to us to protect your private sphere. No personal customer data will be passed on to third parties.
All information you save with us (address, name, etc.) will always be handled in an absolutely confidential manner. Moreover, you can modify your personal information yourself at any time thanks to your personal user name and password.
You can opt out of our newsletter at any time by clicking on the opt-out link contained in every newsletter.
Payment - Safe data transaction
Our website uses the newest security technology and meets the strictest standards. Your credit card information will be encoded prior to transfer in order to protect against third-party access.
1. Online content
The author disclaims all liability for up-to-dateness, correctness, completeness and quality of the information provided. Liability claims made against the author based on damage of a material or intangible nature and caused due to use or non-use of the information provided and/or due to the use of erroneous and incomplete information are fundamentally excluded unless there is evidence of author premeditated culpability or wanton neglect. All offers are non-binding and subject to change without notice. The author expressly reserves the right to, without prior notification, modify, supplement or delete sections or pages or the entire sit or to cease its public access temporarily or permanently.
2. References and links
If there are direct or indirect references to links outside the author's sphere of responsibility, then the author will only be liable to the extent the author has knowledge of the content and it would be technically possible and reasonable for the author to hinder use in the event of illegal content. As regards content beyond that and especially damage resulting from the use or non-use of this kind of information, liability will be held exclusively by the provider of those pages and not by the entity making reference to the respective published information via links. This restriction applies equally for all outside entries in guest books, discussion forums and mailing lists set up by the author.
The author endeavours in all publications to observe the copyrights of the graphics, sounds and texts used; to use graphics, sounds and texts the author has created directly; or to use public domain graphics, sounds and texts. Should, however, a graphic, sound or text be found on the corresponding pages that is protected by third-party copyright without being marked, then it means the author was unable to determine the copyright circumstances. In the event of unintentional copyright violation of this nature, the author will, following notification, remove the corresponding object from its published information and/or identify the corresponding copyright. The author of the pages will retain the sole copyright for published objects the author has produced directly. Duplication of utilisation of these kinds of graphics, sounds, or texts in other electronic or printed publications is not permissible without express author consent.
4. Legal validity of this liability disclaimer
This liability disclaimer constitutes part of the Internet site making reference to this page. If parts or individual formulations in this text do not, no longer or do not completely correspond to the prevailing legal norms, then the remaining parts of the document, their content and their validity will remain unaffected.
Publisher and content
Elis (Suisse) SA
Telephone +41 44 816 91 91
Concept and design
Moergeli, grafische Gestaltung
Telephone +41 44 350 33 35
Programming / CMS
Telephone +41 43 321 37 44